Титульний аркуш

Підтверджую ідентичність електронної та паперової форм інформації, що подається до Комісії, та достовірність інформації, наданої для розкриття в загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії.
Директор       Мкртчян Р.Ю.
(посада)   (підпис)   (прізвище та ініціали керівника)
М.П. 20.02.2013
(дата)


Квартальна інформація емітента цінних паперів
за 4 квартал 2012 року

1. Загальні відомості
1.1 Повне найменування емітента
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ "НОВОТЕХ-IНВЕСТ"
1.2 Організаційно-правова форма емітента
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ
1.3 Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ емітента
33291816
1.4 Місцезнаходження емітента
61058, м. Харкiв, вул. Данилевського
1.5 Міжміський код, телефон та факс емітента
(057)7518955 (057)7518955
1.6 Електронна поштова адреса емітента
sergey@mall.com.ua
2. Дані про дату та місце оприлюднення квартальної інформації
2.1 Квартальна інформація розміщена у загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії 20.02.2013
2.2 Квартальна інформація розміщена на сторінці в мережі Інтернет 20.02.2013
(адреса сторінки) (дата)

Зміст

1. Інформація про емітента X
2. Основні відомості про посадових осіб емітента X
3. Інформація про осіб, послугами яких користується емітент X
4. Відомості про цінні папери емітента
а) інформація про випуски акцій емітента
б) інформація про облігації емітента X
в) інформація про інші цінні папери, випущені емітентом
г) інформація про похідні цінні папери емітента
5. Інформація про господарську та фінансову діяльність емітента:
а) інформація про зобов'язання емітента X
б) інформація про обсяги виробництва та реалізації основних видів продукції
в) інформація про собівартість реалізованої продукції
6. Відомості щодо участі емітента у створенні юридичних осіб
7. Інформація про конвертацію цінних паперів
8. Інформація про заміну управителя
9. Інформація про керуючого іпотекою
10. Інформація про трансформацію (перетворення) іпотечних активів
11. Інформація про зміни в реєстрі забезпечення іпотечних сертифікатів за кожним консолідованим іпотечним боргом
12. Інформація про іпотечне покриття:
а) інформація про заміну іпотечних активів у складі іпотечного покриття
б) інформація про розмір іпотечного покриття та його співвідношення з розміром (сумою) зобов'язань за іпотечними облігаціями з цим іпотечним покриттям
в) інформація про співвідношення розміру іпотечного покриття з розміром (сумою) зобов'язань за іпотечними облігаціями з цим іпотечним покриттям на кожну дату після замін іпотечних активів у складі іпотечного покриття, які відбулись протягом звітного періоду
г) інформація про заміни іпотечних активів у складі іпотечного покриття або включення нових іпотечних активів до складу іпотечного покриття
13. Інформація про заміну фінансової установи, яка здійснює обслуговування іпотечних активів
14. Аудиторський висновок на предмет виявлення відповідності стану іпотечного покриття даним реєстру іпотечного покриття та вимогам Закону України "Про іпотечні облігації"
15. Квартальна фінансова звітність емітента X
16. Проміжна фінансова звітність, складена відповідно до Міжнародних стандартів бухгалтерського обліку (у разі наявності)
17. Звіт про стан об'єкта нерухомості (у разі випуску цільових облігацій, виконання зобов'язань за якими забезпечене об'єктами нерухомості)
18. Примітки:
Контролюючий орган - Ревiзiйна комiсiя не обиралася; посада головного бухгалтера штатним розкладом не передбачена; акцiї емiтентом не випускалися; iншi цiннi папери емiтентом не випускалися; Похiднi цiннi папери емiтентом не випускалися; Фактично емiтент не займається видами дiяльностi, що класифiкуються як переробка, добувна промисловiсть або виробництвом та розподiленням електроенергiї, газу та води, у зв'язку з чим емiтент i не вказує собiвартiсть реалiзованої продукцiї; Емiтент не приймав участi у створеннi юридичних осiб; З цiнними паперами емiiтента операцiй з конвертацiї не проводилося; В звiтному перiодi замiни управителя не видбувалося; Керуючого iпотекою не має; Iпотечнi активи емiтента не трансформувалися; Змiн в реєстрi забезпеченя iпотечних сертифiкатiв не вiдбувалося; Iнформацiї про iпотечн покриття вiдсутня; Замiни фiнансовою установи, яка здiйснює обслуговування iпотечних активiв не вiдбувалося; Аудит на предмет виявлення вiдповiдностi стану iпотечного покриття та вимогам Закону України "Про iпотечнi облiгацiї" не проводився. Вiдповiдно до мiжнародних стандартiв бухгальтерського облiку промiжна фiнансова звiтнiсть не складається; Звiт про стан Об'єкту нерухомостi не складався, тому що цiльовi облiгацiї не випускалися.

3. Інформація про емітента

3.1. Повне найменування ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ "НОВОТЕХ-IНВЕСТ"
3.2. Серія і номер свідоцтва про державну реєстрацію Серiя А00 № 176965
3.3. Дата державної реєстрації 27.01.2005
3.4. Територія (область) Харківська
3.5. Місцезнаходження 61058, м. Харкiв, вул. Данилевського
3.6. Статутний капітал (грн.) 26200.00
3.7. Відсоток акцій у статуньому капіталі, що належать державі 0.000
3.8. Відсоток акцій (часток, паїв), що передано до статутного капіталу державного (національного) акціонерного товариства та/або холдингової компанії 0.000
3.9. Чисельність працівників (чол.) 1
3.10. Основні види діяльності із зазначенням найменування виду діяльності та коду за КВЕД 41.10 Органiзацiя будiвництва будiвель, 71.11 Дiяльнiсть у сферi архiтектури, 46.19 Дiяльнiсть посередникiв у торгiвлi товарами широкого асортименту
3.11. Органи управління емітента Вищий орган Товариства - Загальнi збори учасникiв Товариства; Виконавчий орган Товариства - Директор; Контролюючий орган Товариства - Ревiзiйна комiсiя.
3.12. Засновники емітента Фiзична особа Сбитнєв Iгор Вiкторович, IН 2581900150, частка у статутному фондi 35,0%; фiзична особа Мкртчян Нелла Семенiвна, IН 1610218781, частка у статутному фондi 22,5%; фiзична особа Славтич Олександр Воломидирович, IН 2391212436, частка у статутному фондi 22,5%; фiзична особа Ткачов Iгор Вiталiйович, IН 2600502136, частка у статутному фондi 10,0%; фiзична особа Чупилко Олександр Васильович, IН 2392406537, частка у статутному фондi 10,0%.

4. Інформація про посадових осіб емітента

4.1. Посада Директор
4.2.Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи Мкртчян Роберт Юрiйович
4.3. Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або ідентифікаційний код за ЄДРПОУ юридичної особи МК 511396 08.07.1997 Ленiнський РВ ХМУ УМВС України в Харкiвськiй областi
4.4. Рік народження 1965
4.5. Освіта вища
4.6. Стаж керівної роботи (років) 7
4.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав з 2005 року директор ТОВ "НОВОТЕХ-IНВЕСТ"
4.8. Опис Директор ТОВ "НОВОТЕХ-IНВЕСТ"

5. Інформація про осіб, послугами яких користується емітент

5.1. Найменування Публiчне акцiонерне товариство "Нацiональний депозитарiй України"
5.2. Організаційно-правова форма Публічне акціонерне товариство
5.3. Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 30370711
5.4. Місцезнаходження 01001, м. Київ, вул. Б. Грiнчнка, буд.3
5.5. Номер ліцензії або іншого документа на цей вид діяльності серiя АВ №581322
5.6. Дата видачі ліцензії або іншого документа 25.05.2011
5.7. Міжміський код та телефон (044)2796540
5.8. Факс (044)2791322
5.9. Вид діяльності депозитарна дiяльнiсть депозитарю цiнних паперiв
5.10. Опис укладено договiр про обслуговування емiсiї цiнних паперiв, вiдкрито рахунок у цiнних паперах
5.1. Найменування ПУБЛIЧНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ФОНДОВА БIРЖА "ПЕРСПЕКТИВА"
5.2. Організаційно-правова форма Публічне акціонерне товариство
5.3. Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 33718227
5.4. Місцезнаходження 49000, м. Днiпропетровськ, вул. Ленiна, буд.30
5.5. Номер ліцензії або іншого документа на цей вид діяльності серiя АВ №483591
5.6. Дата видачі ліцензії або іншого документа 31.08.2009
5.7. Міжміський код та телефон (056)3739594
5.8. Факс (056)3739781
5.9. Вид діяльності дiяльнiсть по органiзацiї торгiв на ринку цiнних паперiв
5.10. Опис Договiр на проведення розмiщення цiнних паперiв, договiр допуску цiнних паперiв до бiржових торгiв
5.1. Найменування Товариство з обмеженою вiдповiдальнiстю "Рюрiк"
5.2. Організаційно-правова форма ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ
5.3. Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 16480462
5.4. Місцезнаходження 04053, м. Київ, вул. Артема, 52А
5.5. Номер ліцензії або іншого документа на цей вид діяльності свiдоцтво №4
5.6. Дата видачі ліцензії або іншого документа 12.04.2010
5.7. Міжміський код та телефон (044)4840053
5.8. Факс (044)4840053
5.9. Вид діяльності уповноважене рейтингове агенство
5.10. Опис Договiр про визначення рейтингової оцiнки боргового iнструменту. а саме: вiдсоткових облiгацiй емiтента загальною номiнальною вартiстю 35 000 000,00 грн.
5.1. Найменування Публiчне акцiонерне товариство "Страхова компанiя "ЛЕММА"
5.2. Організаційно-правова форма Публічне акціонерне товариство
5.3. Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 22623173
5.4. Місцезнаходження 61166, м. Харкiв, вул. Коломенська, буд.3
5.5. Номер ліцензії або іншого документа на цей вид діяльності серiя АВ №299999
5.6. Дата видачі ліцензії або іншого документа 30.03.2007
5.7. Міжміський код та телефон (057)7591299
5.8. Факс (057)7591298
5.9. Вид діяльності Страхова дiяльнiсть, страхування фiнансових ризикiв
5.10. Опис Договiр добровiльного страхування фiнансових ризикiв
5.1. Найменування Аудиторська фiрма "Стройаудит" Товариство з обмеженою вiдповiдальнiстю
5.2. Організаційно-правова форма ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ
5.3. Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 23914106
5.4. Місцезнаходження 61052, м. Харкiв, вул. Слов'янська, буд. 3, оф.410
5.5. Номер ліцензії або іншого документа на цей вид діяльності св-во АБ №001406
5.6. Дата видачі ліцензії або іншого документа 18.04.2011
5.7. Міжміський код та телефон (057)7121663
5.8. Факс (057)7120663
5.9. Вид діяльності аудиторськi перевiрки фiнансових установ, що здiйснюють дiяльнiсть на ринку ЦП
5.10. Опис Договiр на проведення аудиторської перевiрки
5.1. Найменування ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "СТРАХОВА КОМПАНЯ "КРЕМЕНЬ"
5.2. Організаційно-правова форма Приватне акціонерне товариство
5.3. Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ 24559002
5.4. Місцезнаходження 83048, м. Донецьк, вул. Унiверситетська, буд. 89, кiмната 217
5.5. Номер ліцензії або іншого документа на цей вид діяльності серiя АВ №584152
5.6. Дата видачі ліцензії або іншого документа 25.05.2011
5.7. Міжміський код та телефон (062)3452083
5.8. Факс (062)3452083
5.9. Вид діяльності Страхова дiяльнiсть, страхування фiнансових ризикiв
5.10. Опис Договiр добровiльного страхування фiнансових ризикiв

Інформація про облігації емітента
Дата реєстрації випуску Номер свідоцтва про реєстрацію випуску Найменування органу, що зареєстрував випуск Облігації (відсоткові, цільові, дисконтні) Номінальна вартість (грн.) Кількість у випуску (штук) Форма існування та форма випуску Загальна номінальна вартість (грн.) Процентна ставка (у відсотках) Термін виплати процентів Сума виплаченого процентного доходу за звітний період (грн.) Дата погашення облігацій
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
23.04.2012 40/2/12 Нацiональна комiсiя з цiнних паперiв та фондового ринку відсоткові 10000.00 2143 Бездокументарна Іменні 21430000.00 20.000 раз на пiврiччя 2160615.46 08.05.2022
Опис Облiгацiї пiдприємства є iменними, вiдсотковими, забезпечиними. Вид забезпечення - страхування ризикiв непогашення основної суми боргу та невиплати доходу за облiгацiями. Розмiр забезпечення - 42 000 000,00 грн. Форма iснування - бездокументарна. Емiсiя облiгацiй здiйснюється з метою залучення фiнансових ресурсiв для купiвлi енергоефективного та енергозберiгаючого обладнання з подальшим його встановленням на платнiй основi в торгiвельно-розважальному центрi "Французький бульвар" м. Харкiв. Станом на 31 грудня 2012 року облiгацiї емiтента не включено до ктирувального рiвня лiстингу.
17.12.2012 296/2/12-Т Нацiональна комiсiя з цiнних паперiв та фондового ринку відсоткові 10000.00 2000 Бездокументарна Іменні 20000000.00 20.000 раз на пiврiччя 0.00 31.12.2022
Опис станом на 31 грудня 2012 року облiгацiї серiї В не розмiщено. Облiгацiї, що пропонуються до розмiщення є iменними, вiдсотковими, забезпеченими. Вид забезпечення - страхування виконання зобов'язань по погашенню облiгацiй в розмiрi 20 000 000,00 (двадцять мiльйонiв) та вiдсоткового доходу по облiгацiям в сумi 4 000 000,00 (чотири мiльйона).Емiсiя облiгацiй здiйснюється з метою залучення фiнансових ресурсiв для купiвлi енергоефективного та енергозберегаючого обладнання з подальшим його встановленням в торгiвельно-розважальному центрi "Французький бульвар" м. Харкiв.

7. Інформація про господарську та фінансову діяльність емітента

Інформація про зобов'язання емітента
Види зобов'язань Дата виникнення Непогашена частина боргу (тис. грн.) Відсоток за користування коштами (відсоток річних) Дата погашення
Кредити банку X 0.000 X X
Зобов'язання за цінними паперами X 21430.000 X X
у тому числі:
за облігаціями (за кожним власним випуском): X 21430.000 X X
облiгацiї серiї А 18.05.2012 21430.000 20.000 08.05.2022
облiгацiї серiї В 28.12.2012 0.000 20.000 31.12.2022
за іпотечними цінними паперами (за кожним власним випуском): X 0.000 X X
за сертифікатами ФОН (за кожним власним випуском): X 0.000 X X
за векселями (всього) X 0.000 X X
за іншими цінними паперами (у тому числі за похідними цінними паперами)(за кожним видом): X 0.000 X X
за фінансовими інвестиціями в корпоративні права (за кожним видом): X 0.000 X X
Податкові зобов'язання X 0.000 X X
Фінансова допомога на зворотній основі X 0.000 X X
Інші зобов'язання X 0.000 X X
Усього зобов'язань X 0.000 X X
Опис: Товариство не має кредитiв банку

Квартальна фінансова звітність

КОДИ
Дата(рік, місяць, число) 31.12.2012
Підприємство ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ "НОВОТЕХ-IНВЕСТ" за ЄДРПОУ 33291816
Територія за КОАТУУ 6310136300
Організаційно-правова форма господарювання ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ за КОПФГ 240
Орган державного управління за КОДУ 0
Вид економічної діяльності за КВЕД 46.19
Одиниця виміру тис.грн. Контрольна сума
Адреса 61058 м. Харкiв вул. Данилевського
Середня кількість працівників 1

Баланс на 31.12.2012
Форма № 1-м

Актив Код рядка На початок звітного періоду На кінець звітного періоду
1 2 3 4
I. Необоротні активи
Незавершене будівництво 020 0.0 0.0
Основні засоби:
- залишкова вартість 030 0.0 0.0
- первісна вартість 031 13.3 0.0
- знос 032 ( 13.3 ) ( 0.0 )
Довгострокові біологічні активи:
- справедлива (залишкова) вартість 035 0.0 0.0
- первісна вартість 036 0.0 0.0
- накопичена амортизація 037 ( 0.0 ) ( 0.0 )
Довгострокові фінансові інвестиції 040 0.0 21440.0
Інші необоротні активи 070 0.0 0.0
Усього за розділом I 080 0.0 21440.0
II. Оборотні активи
Виробничі запаси 100 0.0 0.0
Поточні біологічні активи 110 0.0 0.0
Готова продукція 130 0.0 0.0
Дебіторська заборгованість за товари, роботи, послуги:
- чиста реалізаційна вартість 160 0.0 0.0
- первісна вартість 161 0.0 0.0
- резерв сумнівних боргів 162 ( 0.0 ) ( 0.0 )
Дебіторська заборгованість з бюджетом 170 0.6 0.2
Інша поточна дебіторська заборгованість 210 0.0 4241.5
Поточні фінансові інвестиції 220 0.0 0.0
Грошові кошти та їх еквіваленти:
- в національній валюті 230 0.2 16.1
- в іноземній валюті 240 0.0 0.0
Інші оборотні активи 250 0.0 0.0
Усього за розділом II 260 0.8 4257.8
III. Витрати майбутніх періодів 270 0.0 0.0
ІV. Необоротні активи та групи вибуття 275 0.0 262.1
Баланс 280 0.8 25959.9

Пасив Код рядка На початок звітного періоду На кінець звітного періоду
1 2 3 4
I. Власний капітал
Статутний капітал 300 26.2 26.2
Додатковий вкладений капітал 320 0.0 0.0
Резервний капітал 340 0.0 0.0
Нерозподілений прибуток (непокритий збиток) 350 -36.2 -24.2
Неоплачений капітал 360 ( 0.0 ) ( 0.0 )
Усього за розділом I 380 -10.0 2.0
II. Забезпечення наступних виплат та платежів 430 0.0 0.0
ІІІ. Довгострокові зобов’язання 480 0.0 25646.2
ІV. Поточні зобов’язання
Короткострокові кредити банків 500 0.0 0.0
Поточна заборгованість за довгостроковими зобов’язаннями 510 0.0 0.0
Кредиторська заборгованість за товари, роботи, послуги 530 0.0 4.1
Поточні зобов’язання за розрахунками:
- з бюджетом 550 0.0 0.0
- зі страхування 570 0.0 0.1
- з оплати праці 580 0.0 0.2
Зобов'язання, пов'язані з необоротними активами та групами вибуття, утримуваними для продажу 605 0.0 0.0
Інші поточні зобов'язання 610 10.8 307.3
Усього за розділом IV 620 10.8 311.7
V. Доходи майбутніх періодів 630 0.0 0.0
Баланс 640 0.8 25959.9
*3 зядка 580 графа 4; Прострочені зобов'язання з оплати праці 665 0.0

Примітки Баланс на початок звiтного року складав 0,8 тис. грн., а на кiнець звiтного перiоду25959,9 тис. грн.
Керівник Мкртчян Роберт Юрiйович
Головний бухгалтер штатним розкладом не передбачено

Звіт про фінансові результати за квартал року
Форма № 2-м

Стаття Код рядка За звітний період За попередній період
1 2 3 4
Дохід (виручка) від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг) 010 6.6 0.0
Непрямі податки та інші вирахування з доходу 020 ( 0.0 ) ( 0.0 )
Чистий дохід (виручка) від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг) (010-020) 030 6.6 0.0
Інші операційні доходи 040 10.8 0.0
Інші доходи 050 2160.6 0.0
Разом чисті доходи (030 + 040 + 050) 070 2178.0 0.0
Собівартість реалізованої продукції (товарів, робіт, послуг) 080 ( 0.0 ) ( 0.0 )
Інші операційні витрати 090 ( 5.1 ) ( 0.0 )
Вписуваний рядок - у тому числі 091 0.0 0.0
Вписуваний рядок 092 ( 0.0 ) ( 0.0 )
Інші витрати 100 ( 2160.6 ) ( 0.0 )
Разом витрати (080 + 090 + 100) 120 ( 2165.7 ) ( 0.0 )
Фінансовий результат до оподаткування (070 - 120) 130 12.3 0.0
Податок на прибуток 140 ( 0.3 ) ( 0.0 )
Чистий прибуток (збиток) (130 - 140) 150 12.0 0.0
Забезпечення матеріального заохочення 160 0.0 0.0
Дохід від первісного визнання біологічних активів і сільськогосподарської продукції та дохід від зміни вартості поточних біологічних активів 201 0.0 0.0
Витрати від первісного визнання біологічних активів і сільськогосподарської продукції та витрати від зміни вартості поточних біологічних активів 202 0.0 0.0


Примітки Звiтний перiод Товариство завершило з прибутком 12,0 тис. грн. Фiнансовий результат до оподаткування склав12,3 тис. грн., тодi як за аналогiчний перiод попереднього року 0,0 тис. грн.
Керівник Мкртчян Роберт Юрiйович
Головний бухгалтер штатним розкладом не передбачено

Квартальна фінансова звітність емітента, складена відповідно до Міжнародних стандартів бухгалтерського обліку

МСФЗ не складається.